マンガラのルール: トルコのマンカラの遊び方
マンガラは、穴の並んだ盤に種をまいていく2人用のゲームです。追加ターンと取りで自分のストアに種を集め、どちらかの列が空になったら、ストアの種が多いほうが勝ちです。
このページでは、トルコの学校大会とこのサイトで遊ぶルール全体を説明します。種まき、1個だけの種、追加ターン、2種類の取り、ゲームの終わり方、プレイヤーが使う言葉、ほかのルールセットとの違いです。
盤と初期配置
盤はプレイヤーの間に置かれます。各プレイヤーは自分側の6つの穴と、右側のストアを持ちます。南のストアは盤の右端、北のストアは左端です。開始時はどの穴にも種が4個あり、合計48個で、両方のストアは空です。
南が先に動きます。下の盤では、各穴の上または下の数字がその穴の種の数で、各ストアの横の数字がその合計です。このページでは、穴を列の中での位置で呼びます。左右は盤を見たとおりです。たとえば南の3番目の穴、または南の6番目の向かい側にある北の一番右の穴です。
種まき
自分の番では、自分の穴の1つから種をすべて取り、反時計回りにまきます。最初の1個は取り出した穴に戻します。残りは次の穴に1個ずつ、自分のストアを通り、足りれば相手の穴へ続きます。
- 種が1個以上ある自分の穴ならどれでもまけます。相手側の穴やストアからはまけません。
- 種まきは自分のストアを通り、そこに1個入れますが、相手のストアは飛ばします。
- 種が十分にある穴は、盤を1周して自分の列に戻ります。
- ストアの種はゲーム終了までそこに残ります。
穴に種が1個しかなければ、残すものがありません。その種は次の穴に進み、取り出した穴は空になります。
これは、このサイトのエンジンが自分自身と対局した序盤です。手順を追って、元の穴に残る種、先に進む1個だけの種、最初の取りに注目してください。
南の6番目の穴は4個のうち1個を残し、ストアに1個、北側に2個入れます。北の一番右の穴は1個を残し、自分の列にさらに4個をまきます。
南の6番目の穴は1個だけになり、それはストアに進みます。もう一度ターンです。4番目の穴の最後の1個もストアに届き、続いて3番目の穴で番が終わります。北は右から2番目の穴をストアにつなげ、続いて一番左の穴を南の3番目の穴までまきます。そこは2個になり、偶数なので北が取ります。
追加ターン
まきの最後の1個が自分のストアに入ったら、もう一度まきます。回数に制限はなく、うまい番では追加のまきが何度もつながります。最初の1個が元に残るので、穴の種がストアまでの距離より1個多いと追加ターンになります。6番目の穴なら2個、5番目なら3個、といった具合です。6番目の穴の1個だけの種も、そのままストアに進むので追加ターンになります。
盤上で手を指してください。
答えを見る
2番目か5番目の穴をまきます。2番目は種が6個でストアまで5つ先、5番目は種が3個で2つ先です。最初の1個が元に残るので、どちらも最後の種がストアに入ります。
上の局面で5番目の穴を先にまけば、2番目の穴もまだストアで終わり、追加のまきが2回です。2番目を先にまくと5番目に1個入って4個になり、ストアを通り越して北の一番右の穴に届きます。まくたびに通る穴の数が変わるので、次の前に数え直しましょう。
取り
最後の1個が相手の穴に入り、そこに偶数個(2、4、6個以上)の種を残したら、その穴の種をすべて取って自分のストアに入れます。取れるのはその1つの穴だけです。
盤上で手を指してください。
答えを見る
4番目の穴をまきます。最後の1個が右から2番目の北の穴を6個にします。3番目の穴なら北の一番右の穴が2個、6番目の穴なら左から2番目の北の穴が4個になり、2個と4個の取りです。
自分の列の穴を偶数にしても何も取れません。相手の穴を奇数にした最後の1個も何も取れません。種はその場に残ります。
取りにはもう1つの方法があります。最後の1個が自分の空だった穴に入り、相手側の向かい側の穴に種があれば、その最後の1個と向かい側の穴の種をすべて取ります。
盤上で手を指してください。
答えを見る
最初の穴をまきます。2個のうち1個は元に残り、1個が空の2番目の穴に落ち、その向かい側の北側には8個あります。9個の取りです。3番目と6番目の穴は追加ターンを生みますが、何も取れません。
向かい側の穴が空なら何も取れず、最後の1個はそのまま穴に残ります。
ゲームの終わり方
どちらかのプレイヤーの6つの穴がすべて空になった時点で、だれの番であってもゲーム終了です。列がなくなったプレイヤーは、もう一方の列に残るすべての種を自分のストアに入れます。ストアの種が多いほうが勝ちで、24対24は引き分けです。
これが各プレイヤーが自分の列を得るカラハとマンガラを分けるルールです。相手が終えたときに自分の列に残っていた種は相手のものになります。そのため終盤は、両者が先に自分の列を空にしようと競い、貯めてきた山が1手で手に渡ることもあります。
穴、ストア、そのほかの言葉
- 穴(kuyu): 12個ある小さなくぼみで、盤の片側に6個ずつです。
- ストア(hazine、宝): 両端の大きな穴です。自分のストアは自分の右側です。
- 種(taş、石): 48個のまったく同じ駒です。トルコの道具では小さな石やガラスのビーズがよく使われます。
- 種まき: 1つの穴から種をすべて取り、最初の1個をそこに戻し、残りを次の穴に1個ずつ入れることです。
- 追加ターン: 最後の1個が自分のストアに入ると得られる、もう1回のまきです。
- 取り: 最後の1個が偶数にした相手の穴、または最後の1個が落ちた空の穴の向かい側の穴の種を取ることです。
異なるルール
このサイトは、トルコの学校大会で遊ばれるとおりにマンガラを遊びます。店で売られている盤や古い地方のゲームは細部が異なります。出会いやすいものは次のとおりです。
| ルール | このサイト | ほかの遊び方 |
|---|---|---|
| 最初の1個 | 取り出した穴に戻す | 一部の道具やアプリはカラハのように次の穴からまく |
| 終了時に残った種 | 列がなくなったプレイヤーが得る | 各プレイヤーが自分の列の種を得る |
| 勝ち | 列が空になったとき最も多い種 | 一部の説明書は25個でゲームを止め、勝者は同じになる |
| 盤 | 片側6つの穴、各4個 | 古い地方のゲームは片側7つの穴や別の種の数を使う |
